For Lefevere, which is the dominant factor?

Name: For Lefevere, which is the dominant factor?
Brand: Quizplus
Rating: 4.9 (48 reviews)

Question

Quizplus · Accepted Answer

Lefevere argues that translations are shaped by the ideology and power relations of the target culture, with the dominant factor being the ideological. While financial considerations may also play a role, they are secondary to the underlying ideological motivations driving the translation. The poetological aspect, while important, is ultimately subordinated to these factors.

For Lefevere, Which Is the Dominant Factor