Clara Client has just been presented with a standard representation agreement by the law firm of Yatz & Berger. Clara's first language is German. Although she speaks and reads everyday English quite well, the legal terms in the contract confuse her. Yatz & Berger should
A) have someone in the firm, if possible, or a translator from outside of the firm, explain the terms of the contract thoroughly until Clara has a full and complete understanding of its terms.
B) advise Clara to take the contract home and study it before signing it.
C) have a paralegal explain the most important clauses in the contract to Clara in smaller, plain English words.
D) advise Clara to sign the contract and take her copy home for study.

Question

Quizplus · Accepted Answer

It is important that Clara fully understands the terms of the contract, especially if she is not fluent in legal English. Yatz & Berger should provide a translator or someone within the firm who can explain the terms of the contract to Clara in a way that she can easily understand. This will ensure that Clara fully understands the agreement before signing it, which is essential for her protection.

Clara Client Has Just Been Presented with a Standard Representation