According to Chaume, in which ways is audiovisual translation distinct?
A) Because of the type of linguistic problems posed and the need to maintain coherence with the image
B) Because of the type of linguistic problems posed and the need to delete certain images
C) Because of its register as a scripted text that is meant to sound authentic and because of the need to maintain coherence with the image
Correct Answer:
Verified
Q1: Which of the following does/do the term
Q2: Which of the following is/are constraints on
Q3: Into which of Gambier's categories would subtitles
Q4: Which of the following is not an
Q6: For Díaz Cintas, why is subtitling an
Q7: In the industry, what is the commonly
Q8: Which of the following is correct?
A) Both
Q9: Which of the following is a parallel
Unlock this Answer For Free Now!
View this answer and more for free by performing one of the following actions
Scan the QR code to install the App and get 2 free unlocks
Unlock quizzes for free by uploading documents