Which of the following is the MOST important reason why translating a test into another language is not recommended?

Question

Quizplus · Accepted Answer

Translating a test into another language may result in changes in the meanings of the items. This is especially true for idiomatic expressions and cultural references that may not translate well. As a result, the translated test may not be measuring the same construct as the original version, making it unreliable and invalid. While cost and time may be factors, they are not the MOST important reason why translating a test is not recommended. Similarly, while dialect may be important for accurate translation, it is not the MOST important reason.

Which of the Following Is the MOST Important Reason Why