Shatz, Dyer, Marchetti & Massaro (2006) found that translations of children's literature are varied according to:
A) grammatical structure in the differing languages.
B) the targeted culture's values for childhood behavior.
C) the translator's sociocultural perspective.
D) lexical and semantic content of the text.

Question

Quizplus · Accepted Answer

Translations of children's literature often reflect the values and norms of the target culture, particularly regarding childhood behavior, to ensure the content is culturally appropriate and relatable for the intended audience.

Shatz, Dyer, Marchetti & Massaro (2006) Found That Translations of Children's